Alkuruoat - Mezeler
Turkkilaiset alkuruoat tunnetaan mezeinä, jotka voivat olla kylmiä tai lämpimiä. Perinteisesti mezet asetetaan pöydän keskelle, josta jokainen voi niistä nauttia ja valita omansa. Turkissa alkuruokien kera käytetään erilaisia herkullisia tahnoja, kastikkeita ja soseita. Mezejä maistellaan usein turkkilaisen lavash-leivän kera.
GL=Gluteeniton L=Laktoositon VL=Vähälaktoosinen M=Maidoton VE=Vegaaninen
GL=Glutensiz L=Laktoz ücretsiz VL=Düşük laktozlu M=Süt ücretsiz VE=Vegan
Lisätietoja mahdollisista allergeeneista voit kysyä ravintolan henkilökunnalta.
-
EXTRALAVASH LEIPÄ - Lavaş ekmeği
Kokonainen tuore talon leipä ja tsatsikia.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L (GL)3,00 €
-
LINSSIKEITTO - Mercimek çorbası
Linsseistä valmistettu lämmin alkuruokakeitto. Maustettu chilillä, mintulla ja valkosipulilla. Tarjotaan sitruunan ja tuoreen lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | VE, L (GL), M4,50 €
-
VIININLEHTIKÄÄRYLEITÄ - Sarma
Viininlehdestä valmistettuja kasviskääryleitä tsatsikin kera. Annos sisältää kolme kappaletta kääryleitä.
(Voidaan valmistaa halutessa vegaanisena) | L, GL (VE)4,90 €
-
BABAGANNUS
Valkosipulinen jogurttipohjainen tahna, joka sisältää savustettua munakoisoa ja tuoreita yrttejä. Tarjotaan lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L (GL)4,90 €
-
HUMMUS - Humus
Kikherneistä ja seesaminsiemenistä valmistettu tahna. Tarjotaan lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L, VE (GL), M4,90 €
-
TSATSIKI - Cacik
Perinteinen turkkilainen tsatsiki-kastike. Sisältää jogurttia, tuorekurkkua, oliiviöljyä, valkosipulia ja yrttejä. Tarjotaan lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L (GL)4,90 €
-
TULINEN EZME - Acili ezme
Turkkilainen tomaatti-paprikasalaatti, maustettu valkosipulilla ja chilillä. Tarjotaan lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L, VE, (GL), M4,90 €
-
MUNAKOISOTAHNA - Patlican salatasi
Sisältää savustettua munakoisoa ja paprikaa. Tarjotaan lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L (GL)4,90 €
-
FALAFELIT JA HUMMUS - Falafel ve humus
Annos sisältää neljä kappaletta falafelejä ja hummusta. | L, GL, VE, M
7,90 €
-
LAHMACUN
Turkkilainen suomalaisella naudanjauhelihalla täytetty pizzamainen leipä. Tarjotaan tomaattisiivujen, sipulisalaatin ja sitruunan kera. | L, M
12,90 €
-
MEZE-LAUTANEN KAHDELLE - Iki kişilik meze tabağı
Alkuruokavalikoima-meze sisältäen munakoisotahnaa, hummusta, babagannusta, tulista ezmeä, tsatsikia, halloumijuustoa sekä oliiveja. Tarjotaan tuoreen lavash-leivän kera.
(Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana) | L (GL)17,50 €
Salaatit - Salatalar
-
ÇOBAN SALAATTI - Çoban Salatasi
Sisältää tomaattia, kurkkua, punasipulia, persiljaa, Kalamata-oliiveja, oliiviöljyä ja sitruunaa. | GL, L, M, VE
10,90 €
-
HAGIA SOFIA SALAATTI - Salata
Valinnan mukaan: kana, katkarapu, lohi, vuohenjuusto tai falafel. Sisältää salaattia, tomaattia, kurkkua, parmesanjuustoa, punasipulia, oliiveja, paahdettua leipää ja salaattikastiketta. | L, M (VE) (GL)
15,90 €
Kasvisruuat - Sebze Yemekleri
-
VIININLEHTIKÄÄRYLEITÄ - Sarma
Viininlehdestä valmistettuja kasviskääryleitä. Sisältää tsatsiki-kastiketta, halloumijuustoa ja runsaasti salaattia. | GL, VL (VE)
17,00 €
-
PYÖRTYNYT IMAAMI - İmam bayıldı
Anatolialaiseen tapaan täytettyä munakoisoa. Sisältää paprikaa, sipulia, tomaattia ja tsatsiki-kastiketta. Tarjotaan salaatin ja riisin kera.
(Voidaan valmistaa vegaanisena) | GL, L (VE)17,90 €
-
FALAFELEJÄ JA RANSKANPERUNOITA
Falafelit tarjotaan ranskanperunoiden, salaatin, tsatsikin ja hummuksen kera. | GL, L (VE)
17,90 €
-
FALAFELEJÄ JA RIISIÄ
Falafelit tarjotaan riisin, salaatin, tsatsikin ja hummuksen kera. | GL, L (VE)
17,90 €
Kalaruuat - Balik Yemekleri
-
KATKARAPUPATA - Karides güveç
Saviruukussa haudutettu pataruoka. Jättikatkarapuja yrtti-tomaattikastikkeessa. Tarjotaan paahdettujen kasvisten ja riisin kera. | GL, L
20,90 €
-
LOHTA FETAKASTIKKEESSA - Beyaz peynir soslu somon
Pariloitua lohta fetajuustokastikkeen ja paahdettujen kasvisten kera. Tarjotaan talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
21,90 €
Kanaruuat - Tavuk yemekleri
-
BROILERINRINTAA VARTAASSA - Tavuk şiş
Suomalaista broilerinrintaa vartaassa. Tarjotaan fetajuustokastikkeen, paahdettujen kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
19,90 €
-
BROILERINRINTAA VUOHENJUUSTOLLA - Tavuk göğsü filetosu
Paahdettua suomalaista broilerinrintaa. Tarjotaan mustaherukkakastikkeen, paahdettujen kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, VL
21,90 €
Liharuuat - Et Yemekleri
-
TURKKILAISIA JAUHELIHAPIHVEJÄ - Izkara göfte
Turkkilaiseen tapaan maustetut, suomalaisesta naudanjauhelihasta valmistetut pihvit. Tarjotaan tomaattikastikkeen, grillattujen kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
18,90 €
-
PERINTEINEN ISKENDER
Grillattua suomalaista karitsanjauhelihaa. Tarjotaan tuoreen leivän, valkosipulisen jugurtti- ja tomaattikastikkeen kera. | L
19,90 €
-
MOUSSAKA
Perinteinen välimerellinen moussaka. Suomalaista naudanjauhelihaa, perunaa, munakoisoa, paprikaa, tomaattia ja sipulia. Tarjotaan salaatin ja tsatsikin kera. | GL, L
19,90 €
-
KEBABLIHA RANSKANPERUNOILLA
Sisältää grillattua suomalaista karitsanjauhelihaa. Tarjotaan ranskanerunoiden, salaatin, tsatsikin ja valkosipulisen tomaattikastikkeen kera. | GL, L
19,90 €
-
KEBABLIHA RIISILLÄ
Sisältää grillattua suomalaista karitsanjauhelihaa. Tarjotaan riisin, salaatin, tsatsikin ja valkosipulisen tomaattikastikkeen kera. | GL, L
19,90 €
-
UUNILAMMASTA - Fırında kuzu
Punaviinissä marinoitua, uunissa pitkään haudutettua mureaa uusiseelantilaista lampaanpaistia. Tarjotaan punaviinikastikkeen, paahdettujen kasvisten, tsatsikin ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
22,90 €
-
KARITSANKYLJYS - Kuzu pirzola
Grillattua uusiseelantilaista karitsankyljystä. Tarjotaan punaviinikastikkeen, paahdettujen kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
25,90 €
-
KARITSANLIHAVARRAS - Kuzu şiş
Uusiseelantilaista karitsan sisäfilevarrasta. Tarjotaan punaviinikastikkeen, paahdettujen kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
29,00 €
-
LIHALAJITELMA TURKKILAISEEN TAPAAN - Karışık ızgara
Sisältää karitsanvartaan, lampaankyljyksen, broilerinvartaan ja turkkilaista sucuk-makkaraa. Tarjotaan paahdettujen kasvisten, tsatsiki- ja ezme-kastikkeiden sekä talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
Suosittelemme alkuruuaksi meze-lajitelmaa kahdelle +17,50€
Meze-lajitelmaan sisältyy tsatsikia, babaganusta, tulista ezmeä, hummusta, halloumijuustoa, oliiveja ja talon tuoretta lavash-leipää.YHDELLE - bir kişi için 33,90 € | KAHDELLE - iki kişi 57,90 €
-
NELJÄLLE - Dört kişi 115,80 €
Pihvit - Biftek
-
NAUDAN SISÄFILEPIHVI - Biberli biftek
Grillattua suomalaista naudan sisäfilettä (180g) kermaisessa pippurikastikkeessa. Tarjotaan kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
29,90 €
-
SISÄFILEPIHVI HAGIA SPECIAL - Şarap soslu biftek
Grillattua suomalaista naudan sisäfilettä (180g) ja yrtti-punaviinikastiketta. Tarjotaan kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, VL
29,90 €
-
SISÄFILEPIHVI VUOHENJUUSTOLLA - Keçi peynirli biftek
Grillattua suomalaista naudan sisäfilettä (180g), vuohenjuustoa ja mustaherukkakastiketta. Tarjotaan kasvisten ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, VL
30,90 €
Ruukut - Güveçler
-
BROILERRUUKKU - Tavuk güveç
Suomalaista broileria, tuorepaprikaa, herkkusieniä, sipulia, peruna-tomaattikastiketta ja mozzarellajuustoa. (Voidaan valmistaa halutessa gluteenittomana.) | VL (GL)
19,90 €
-
LAMMASRUUKKU - Kuzu güveç
Uusiseelantilaista lampaanlihaa, porkkanaa, herkkusieniä ja sipulia kermaisessa ruskeassa kastikkeessa. Tarjotaan uuniperunoiden ja hummuksen kera. | GL, L
20,90 €
-
LIHARUUKKU - Et güveç
Suomalaista naudan sisäfilettä, sipulia, tuore paprikaa, valkosipulia, munakoisoa, kesäkurpitsaa, tomaattia ja mozzarellajuustoa. Tarjotaan riisin kera. | GL, L
22,90 €
Pannupizzat *UUTUUS!*
Koot: (S) Small = 26 cm ja (M) Medium = 30 cm.
-
01. MARGHERITA
Tomaattikastike, mozzarella ja basilika. | VL
S 9,90 € | M 12,90 €
-
02. MEAT PAN
Naudanjauheliha, tomaatti, valkosipuli ja punasipuli. | VL
S 11,90 € | M 15,90 €
-
03. BARBECUE CHICKEN
Kana, ananas ja BBQ-kastike. | VL
S 11,90 € | M 15,90 €
-
04. SALMONE
Lohi, vuohenjuusto ja punasipuli. | VL
S 12,90 € | M 16,90 €
-
05. HAGIA SPECIAL
Lammas, tomaatti ja valkosipuli. | VL
S 12,90 € | M 16,90 €
-
06. VEGETARIANA
Tomaatti, tuore paprika ja musta oliivi. | VL
S 11,50 € | M 14,90 €
-
07. THE CHEF SPECIAL
Sucuk-makkara, chili, tuore tomaatti ja punasipuli. | VL
S 13,50 € | M 17,00 €
-
08. PIZZA FRANZEN
Sucuk-makkara, jauheliha, punasipuli ja majoneesi. | VL
S 13,50 € | M 17,00 €
-
09. FANTASIA
Kolmella omavalintaisella täytteellä.
S 14,00 € | M 17,90 €
-
Lisätäytteet
Tuore paprika, tomaatti, lohi, kana (suomalainen), basilika, musta oliivi, vihreä oliivi, barbequekastike, sipuli, punasipuli, ananas, naudan jauheliha (suomalainen), salaattijuusto, kananmuna, paholaisen hillo, valkosipuli, chili, mozzarella, tsatsiki, katkarapu, halloumijuusto, sucuk-makkara (turkkilainen), vuohenjuusto, lammas (uusiseelantilainen), herkkusieni, American-kastike, suolakurkku, parmesan-juusto, majoneesi
S 2,50 € | M 3,00 €
Lapsille - Çocuk menüsü
-
RANSKANPERUNA-ANNOS - Kızarmış patates
| GL, L, M, VE
5,00 €
-
JÄÄTELÖANNOS - Dondurma
Suklaa-, mansikka- ja vaniljajäätelö kinuskikastikkeen ja kermavaahdon kera. | L
7,90 €
-
LIHAPULLAT - Köfteler
Suomalaisesta naudanjauhelihasta valmistettuja turkkilaisia lihapullia, ranskanperunoita sekä tomaatti- ja kurkkuviipaleita. | GL, L
9,90 €
-
KAMELIN KYTTYRÄ - Tavuk şiş
Suomalaista broilerin rintaa vartaassa, ranskanperunoita ja salaattia. | GL, L, M
9,90 €
-
JUNIOR LOHTA - Somon
Pariloitua lohta, ranskanperunoita ja salaattia. | GL, L
9,90 €
-
LASTEN KEBAB RANSKANPERUNOILLA TAI RIISILLÄ
Grillattua suomalaista karitsan jauhelihaa. Tarjotaan tomaattikastikkeen ja salaatin kera. | L, GL
9,90 €
-
LASTEN PANNUPIZZAT
Lasten pannupizzat kooltaan 26 cm (S).
Katso vaihtoehdot pannupizzalistalta.Alkaen 9,90 €
Jälkiruoat - Tatlilar
-
KAHVI - Kahve
2,50 €
-
TEE - Çay
2,50 €
-
OMENATEE - Elma çayı
3,00 €
-
TURKKILAINEN KAHVI - Türk kahvesi
Turkkilainen vahva kahvi.
3,50 €
-
JÄÄTELÖANNOS - Dondurma
Suklaa-, mansikka- ja vaniljajäätelö kinuskikastikkeen ja kermavaahdon kera. | L
7,90 €
-
TALON SUKLAAKAKKU - Çikolatalı kek
Tummasta suklaasta valmistettu kakku mansikkakastikkeen ja vaniljajäätelön kera. | L
7,90 €
-
BAKLAVA
Lehtitaikinasta valmistettu siirapilla kostutettu makea saksanpähkinäleivonnainen. Tarjotaan vaniljajäätelön kera. | L
7,90 €
-
UUNIHALVA - Helva
Seesaminsiemenistä valmistettu perinteinen turkkilainen herkku. Tarjotaan vaniljajäätelön kera. | L
7,90 €
-
KUNEFE
Lehtitaikinasta valmistettu juustopohjainen siirapilla kostutettu makea kermainen leivonnainen. Tarjotaan vaniljajäätelön kera.
7,90 €
Menu 1
MENUKOKONAISUUDET - MENÜ VARLIKLARI
-
Viininlehtikääryleitä - Sarma
Viininlehdestä valmistettuja kasviskääryleitä tsatsiki-kastikkeen kera. Annos sisältää kolme kappaletta kääryleitä. | L, GL (VE)
-
Pyörtynyt imaami - Imam bayildi
Anatolialaiseen tapaan täytettyä munakoisoa. Sisältää paprikaa, sipulia, tomaattia ja tsatsiki-kastiketta. Tarjotaan salaatin ja riisin kera. | GL, L
-
Uunihalva - Helva
Seesaminsiemenistä valmistettu perinteinen turkkilainen herkku. Tarjotaan vaniljajäätelön kera. | L
-
32,90 €
Menu 2
-
Babagannus
Valkosipulinen jogurttipohjainen tahna, joka sisältää savustettua munakoisoa ja tuoreita yrttejä. Tarjotaan lavash-leivän kera. | GL, L
-
Kanavarras - Tavuk şiş
Suomalaista broilerinrintaa vartaassa. Tarjotaan fetajuustokastikkeen, grillattujen kasvisten sekä talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
-
Talon suklaakakku - Çikolatalı kek
Suklaasta valmistettu kakku mansikkakastikkeen ja vaniljajäätelön kera. | L
-
33,90 €
Menu 3
-
Hummus - Humus
Kikherneistä ja seesaminsiemenistä valmistettua tahnaa. Tarjotaan lavash-leivän kera. | GL, L
-
Uunilammasta - Fırında kuzu
Uunissa pitkään haudutettua, punaviinissä marinoitua mureaa uusiseelantilaista lampaanpaistia. Tarjotaan punaviinikastikkeen, grillattujen kasvisten, tsatsikin ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
-
Baklava
Lehtitaikinasta valmistettu siirapilla kostutettu makea saksanpähkinäleivos. Tarjotaan vaniljajäätelön ja suklaakastikkeen kera. | L
-
34,90 €
Menu 4
-
Minimeze
Minialkuruokalajitelma, joka sisältää tulista ezmeä, babagannusta, hummusta ja tsatsiki-kastiketta talon tuoreen leivän kera. | L
-
Lihalajitelma turkkilaiseen tapaan - Karışık ızgara
Sisältää kanavartaan, karitsanlihavartaan, lampaankyljyksen, turkkilaista sucuk-makkaraa. Tarjotaan grillattujen kasvisten, tsatsiki- ja ezme-kastikkeiden ja talon lohkoperunoiden kera. | GL, L
-
Talon suklaakakku - Çikolatalı kek
Suklaasta valmistettu kakku mansikkakastikkeen ja vaniljajäätelön kera. | L
-
44,90 €